I now know that rkkwan is the Continental expert here, and graciously posted both comments and photos about how the last row of coach (44)on Continental's 767s have 2 seats across(on the sides, not the center section), and that the seats do recline.
But, does anyone know about the seats on Delta's 767s? Their last row (41) seems to have a similar set up, but do those seats recline too?

I don't know about DL, but Row 44 of my photos on CO are their 772, not 762 or 764.

OOPS!
Well, if anyone has info on
DL 767-300ER seats...
On Delta's website, the only seats listed as "limited recline" on that plane are exit rows.
On the 767-300 (without the ER designation) it does show the last row as limited recline.
I'm hoping their charts are accurate!

Seatguru.com don't like those seats on DL's 763ER, and since it's also 2-3-2 back there, I don't see what's the appeal. I'll get something closer to the front.

Row 18 C, D, & E are pretty nice, and looked to be the best on the plane. Good legroom and no one behind you. If I remember right, you could stow stuff under your seat, rather than having it in front of you, which is always nice. Despite the comment on SeatGuru, I do not think the bathroom is a problem, as the entrance is really 2 to 3 rows away.