What's your favorite English sandwich?
#22
Guest
Posts: n/a
Yeah, a bap is a bun. Americans, be forewarned that "pickle" in <BR>England is not at all like the pickle we have here when we order a 'burger with mustard, onion, and pickle.<BR><BR>I was buying lunch in the States for a friend who'd just arrived from England. I ordered him a Rubin sandwich. The waitress asked if he wanted a pickle spear and he said yes, that he loved pickle! When the order came he picked up the pickle and asked me what it was, I told him, a pickle! He bit into the thing and the funniest expression came over his face, I thought he was going to hurl which I found outrageously funny. Well, its not like any pickle Ive ever had!<BR><BR>I explained that it was a dill pickle. Later in my garden I showed him some dill plants and he asked if that was how we grew the huge pickle spear? I explained that that was a cucumber pickled in brine with lots of dill seed. He knew dill seed, of course he knew cucumbers, but the dill-spear thing just somehow threw him.<BR><BR>A year later I was visiting him in Great Yarmouth. We were in a pub and ordered a bacon bap and the lady asked if I wanted pickle
same story in reverse. She brought my order and I didnt see any pickle involved. When I bit into the sandwich I wanted to spit! A sweetish, chutney-like substance had been smeared on my sarnie! In the South we call it chow-chow, or picklelilly. Anyway, its not the same. Now you know. My wife loves the stuff but it makes me shudder!<BR>
#23
Guest
Posts: n/a
Brown Sauce (brand names include HP and Daddies) is one of those quintessentially english foodstuffs, like Marmite. It's hard to describe - it has the same consistency as ketchup, but is spicier (kind of like thick vinegar, if that doesn't sound too awful).<BR><BR>You eat it with just the kind of things you'd put ketchup on, but it's particularly popular with cooked breakfasts (bacon, sausages, fried eggs etc).<BR><BR>I wouldn't have a clue if you could get it in the States, but if you have any British food stores around, it would be at the front of the shelf.
#29
Guest
Posts: n/a
Its ok guys! we don't need explaining what a 'dill' or 'gherkin' is over here in the UK, they are my particular faves and are in all the supermarkets and have been for as long as I can remember (37 years at the last count!) Your 'pickles' (gherkins, dills, whatever) are also called 'wally's' down here in the softy south (of England) Don't know if thats what they are called way oop north in the Fish and chip shops? maybe one of our northern friends can enlighten me.
#31
Guest
Posts: n/a
I just had to say that this was one of the most ejoyable posts I have read on this site in a long time. The simplicity, the back and forth discussions on sandwiches, condiments, bread etc., were a joy to read, especially considering that the writers are from two "English Speaking" nations. <BR>Thanks
#40
Guest
Posts: n/a
Oh the irony - eulogising the "great English sandwich" at Pret a Manger with American style sloppy sandwiches.<BR><BR>If you're over 20, most people will remember the traditional English sandwich as being bland cheese, tastless tomatos and limp lettuce on wet-paper white bread.<BR><BR>Myself, I bow down to M&S and the prawn mayonaisse sandwich revolution.