Looking for Biological parents in Bulgaria
#1
Original Poster
Joined: Aug 2010
Posts: 1
Likes: 0
Looking for Biological parents in Bulgaria
Hi, I am a US citizen and I adopted a little girl in 1996 from Bulgaria. She is now 17 and has been asking questions about her biological parents. I have no idea how to find them. The only information I have is her original birth certificate with her parents names and the name of the orphanage that she was adopted from. My daughter wants nothing from her biological parents other than to say Thank you for making the decision that allowed her to have the life that she has now.
Neither of us speak Bulgarian therefore we cant communicate with any officials over there. Is there anyone on this blog that may have some ideas on how to find her parents? We are not even sure where her parents lived. All we know is that my daughter was sent to an orphange in Sofia when she was 5 days old. She lived there until I adopted her almost 3 years later.
Kris
Neither of us speak Bulgarian therefore we cant communicate with any officials over there. Is there anyone on this blog that may have some ideas on how to find her parents? We are not even sure where her parents lived. All we know is that my daughter was sent to an orphange in Sofia when she was 5 days old. She lived there until I adopted her almost 3 years later.
Kris
#3
Joined: Apr 2006
Posts: 134
Likes: 0
Contacting the Bulgarian Embassy is probably the best way to start. One of the questions you will want to ask is if Bulgaria will release adoption records. In the US, many states (if not all)birth will not release adoption records due to confidentiality. Some exceptions are made, i.e. for medical reasons.
You said that you have an original birth certificate with the biological parents' names and the name of the orphanage. Try writing to the orphanage in English. They should be able to translate your letter. Also, if the original birth certificate has not been translated into English, you should try to do that and the basis that the birth certificate might list the name of the hospital, the name of the doctor, or the town that your daughter was born in. It may not have been Sofia. If you have a university in or near your town, contact them to see if they have resources that can help you.
You said that you have an original birth certificate with the biological parents' names and the name of the orphanage. Try writing to the orphanage in English. They should be able to translate your letter. Also, if the original birth certificate has not been translated into English, you should try to do that and the basis that the birth certificate might list the name of the hospital, the name of the doctor, or the town that your daughter was born in. It may not have been Sofia. If you have a university in or near your town, contact them to see if they have resources that can help you.
#4
Joined: Apr 2006
Posts: 134
Likes: 0
To continue, there are online genealogy sites that might offer some help. (Personally, I would avoid pay sites -- they are often not worth the cost.) One site you might want to start with is www.genealogy.com, but I make no recommendations.
By the way, did you adopt privately, or did you use an adoption agency? If an agency, can I assume that you already contacted them to see if they can help?
Best of luck to you. Consider taking your daughter to Sofia, even if the search for her biological parents is less than satisfactory.
By the way, did you adopt privately, or did you use an adoption agency? If an agency, can I assume that you already contacted them to see if they can help?
Best of luck to you. Consider taking your daughter to Sofia, even if the search for her biological parents is less than satisfactory.


. .





