Special Orders in restaurants
#1
Original Poster
Joined: Aug 2008
Posts: 15
Likes: 0
Special Orders in restaurants
Hi everyone
I will be traveling to Italy in 2009 (my dream vacation!) with 5 friends. It will be the first time for all 6 of us to be traveling to Italy. We are all excited but also have some concerns, but the one I'm inquiring about is a major one for a couple of us travelers.
How do Italian's feel about special requests when ordering food? Especially for one of us, my friend is lactose intolerant, which means, she can't have cheese (among other dairy products). Now everyone knows a lot of Italian dishes are made with cheese, will this offend or will they honor the request?
Does anyone know? Just wondering.
Thanks.
C.
I will be traveling to Italy in 2009 (my dream vacation!) with 5 friends. It will be the first time for all 6 of us to be traveling to Italy. We are all excited but also have some concerns, but the one I'm inquiring about is a major one for a couple of us travelers.
How do Italian's feel about special requests when ordering food? Especially for one of us, my friend is lactose intolerant, which means, she can't have cheese (among other dairy products). Now everyone knows a lot of Italian dishes are made with cheese, will this offend or will they honor the request?
Does anyone know? Just wondering.
Thanks.
C.
#2
Joined: Apr 2003
Posts: 927
Likes: 0
Hi,
I was just talking to a friend who had traveled to Peru with a woman who was severely allergic to peanuts. She didn't speak Spanish and was afraid that waiters might not understand her special requests. She solved that by getting the translation typed up and brought a little slip of paper with her to every restaurant that explained her allergy.
I think that something similar might work for your friend. I can't imagine anyone being offended by such a request, if they understand the reason.
BTW, there are a lot of Italian dishes that don't have cheese, so she'll have plenty to enjoy! If it's summer, be sure to order the bruschetta--the tomatoes are out of this world!
I was just talking to a friend who had traveled to Peru with a woman who was severely allergic to peanuts. She didn't speak Spanish and was afraid that waiters might not understand her special requests. She solved that by getting the translation typed up and brought a little slip of paper with her to every restaurant that explained her allergy.
I think that something similar might work for your friend. I can't imagine anyone being offended by such a request, if they understand the reason.
BTW, there are a lot of Italian dishes that don't have cheese, so she'll have plenty to enjoy! If it's summer, be sure to order the bruschetta--the tomatoes are out of this world!
#4
Joined: Sep 2004
Posts: 45,322
Likes: 0
Hello Italy09, I too am lactose intolerant and I do not have a problem when in Italy. A lot of the pasta dishes do not have dairy products in them until the cheese is grated and sprinkled over the pasta which your friend will decline of course. And I have never had anything but kindness and careful service from the restaurant employees in Italy and I have been going to beautiful Italy since the 1970's. I only once was a bit ill after a meal. The chef that day decided to change a receipe and added cream to the tomato based sauce. The waiter did not know about that and so honestly thought the dish I ordered was dairy free. My Italian friend called the restaurant the next day and that is how we found out about the situation. The chef and the waiter were very upset and apologized and thanked my friend for phoning them and the chef said a lesson for him, if he ever made changes in any receipe he would make sure the waiters were advised. So a lesson learned, make sure the waiter conveys the food problem to the chef.
I have several Italian friends in Italy that have different problems concerning various foods Italy 09 and they just have a conversation with the waiter and I have never seen anyone receive as much as a raised eyebrow.
You six will have a wonderful time I am sure. Sadly your friend will not be able to have a daily gelato but tell her I said she can have an extra glass of one of the wonderful Italian wines instead..orders from me, lol.
I have several Italian friends in Italy that have different problems concerning various foods Italy 09 and they just have a conversation with the waiter and I have never seen anyone receive as much as a raised eyebrow.
You six will have a wonderful time I am sure. Sadly your friend will not be able to have a daily gelato but tell her I said she can have an extra glass of one of the wonderful Italian wines instead..orders from me, lol.
#5
Joined: Dec 2005
Posts: 6,047
Likes: 0
It will be easy to find enough dishes on Italian menus which are made without dairy products. In fact, most Italian sauces are made without dairy products (especially in southern Italy) but with olive oil.
Usually, the parmesan is not sprinkled over the pasta but it is served in an extra bowl so you can help yourself (or not).
Of course, your friend should abstain from everything "au gratin" like lasagne or canneloni.
Usually, the parmesan is not sprinkled over the pasta but it is served in an extra bowl so you can help yourself (or not).
Of course, your friend should abstain from everything "au gratin" like lasagne or canneloni.
#6
Joined: Jun 2006
Posts: 332
Likes: 0
I'm severely allergic to shellfish and just make sure to learn that sentence in the language of wherever I'm travelling just in case - like with the story above, I had a close call with a soup that sounded fine but was based on shellfish stock.
It's easiest to just tell the waiter at the start of the meal and then they can ensure you don't order anything incorrectly.
Have a great trip!
PittPurple
It's easiest to just tell the waiter at the start of the meal and then they can ensure you don't order anything incorrectly.
Have a great trip!
PittPurple
#7
Joined: Jun 2008
Posts: 9,422
Likes: 0
As said above, it is always easy to find items on an Italian menu in every category -- appetizers, pasta, entree -- that don't contain dairy products. But having a card that states in Italian the problem about dairy products is prudent.
Trending Topics
#9
Original Poster
Joined: Aug 2008
Posts: 15
Likes: 0
Thank you everyone for your responses! I will pass this info on. Your suggestion, cybertraveler, is great in writing down the situation in advance just in case. And LoveItaly, my friend will gladly take the extra glass of wine instead of cheese any day. 
Thanks all! You have all been a great deal of help.

Thanks all! You have all been a great deal of help.
#11
Joined: Jun 2008
Posts: 9,422
Likes: 0
momliz is right that the regional cuisines of Italy vary widely, but with respect to dairy products, the result is more often to find them in different forms, rather totally absent. So even in largely vegetarian Liguria, where there are very few aged cheeses, ricotta turns up in a lot of fillings for ravioli. And some pesto is made with cheese.
Still, I'm having a hard time remembering a classic Venetian dish that has dairy in it -- maybe I'm just forgetting, but right now I'm drawing a blank. (Anybody?) But Firenze and Romans are big cheese eaters, and sometimes it is difficult to find a classic Venetian menu in Venice!
Still, I'm having a hard time remembering a classic Venetian dish that has dairy in it -- maybe I'm just forgetting, but right now I'm drawing a blank. (Anybody?) But Firenze and Romans are big cheese eaters, and sometimes it is difficult to find a classic Venetian menu in Venice!
#12
Joined: Oct 2007
Posts: 130
Likes: 0
At the start of a trip to Italy with a tour group a couple of years ago, one of our group stated he was allergic to garlic. The scheduled restaurants were notified, and most were able to accommodate his request for dishes without garlic. A couple didn't, however, one even going so far as to say he could just eat a salad! LOL. To his credit, he dealt with it without complaining.
#15
Joined: Jun 2007
Posts: 512
Likes: 0
you will have no problem...trust me...I have a kid who doesn't eat pasta...seriously weird, I know - but we spend quite a bit of time in Italy and don't want pizza every night...and don't want to always pay for a steak or whatever for a 7yr old who won't finish it ;-) We find waiters to be overly accommodating and often bring him things not on the menu...really...just bring a dictionary if you don't speak Italian and ask them to leave whatever offensive ingredients out. really, I wouldn't be worried! (and, as others have said...cuisine differs greatly and many, many dishes without dairy products)
#17
Joined: Jun 2004
Posts: 4,849
Likes: 0
Here are two sites which sell just the thing you need; pre-printed cards in foreign languages that explain food sensitivities for waiters and chefs. Makes things clear to all, so there are no mistakes.
http://www.selectwisely.com/
http://tinyurl.com/55rjg6
Enjoy your trip!
http://www.selectwisely.com/
http://tinyurl.com/55rjg6
Enjoy your trip!
Thread
Original Poster
Forum
Replies
Last Post
jennylynn07
Europe
33
Oct 13th, 2007 07:01 PM


and provided a little after dinner entertainment (after the restaurant had closed and the chef had departed).


