Go Back  Fodor's Travel Talk Forums > Destinations > Europe
Reload this Page >

Referring to time

Search

Referring to time

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Feb 7th, 2004 | 10:49 AM
  #1  
Original Poster
 
Joined: Jan 2004
Posts: 12
Likes: 0
Referring to time

Hi again...

So it's 7 days until the journey to London, and I had yet another inquiry. I know that the British use the 24:00 clock, but when actually referring to the time verbally, do I say, for example, "Do you have a table for two at nineteen o'clock?" or would I say "7 o'clock pm?" Thanks!
ddenaro1214 is offline  
Old Feb 7th, 2004 | 10:56 AM
  #2  
 
Joined: Oct 2003
Posts: 1,178
Likes: 0
Hi ddenaro1214,

Just say "7 p.m." Although we use the 24 hour clock for timetables etc., we don't use it in conversation.

Jim
JJBhoy is offline  
Old Feb 7th, 2004 | 10:57 AM
  #3  
Original Poster
 
Joined: Jan 2004
Posts: 12
Likes: 0
Great, thanks Jim!
ddenaro1214 is offline  
Old Feb 7th, 2004 | 05:26 PM
  #4  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 6,098
Likes: 0
If you were in a situation where you had to use the 24 hour clock, you'd say "Do you have a table at nineteen-hundred (or nineteen-hundred hours)," but as Jim says, I don't know of any place that actually uses this in conversation other than the military.
RufusTFirefly is offline  
Old Feb 7th, 2004 | 05:56 PM
  #5  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 5,271
Likes: 0
Yet I believe on the continent, they do use it. I recently tried to make a reservation at a restaurant in Paris for 8 PM and I used the term "vingt herues" (I didn't know how to say PM en francais) and they understood.
xyz123 is offline  
Old Feb 7th, 2004 | 06:01 PM
  #6  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 5,271
Likes: 0
I have found many folks in Britain very resistant to some of the things being foised on them because of the EU; I wonder if this is one of them.

Britain has managed to retain miles, feet and inches (I don't know for how long), most British folks I speak to still think of temperatures in terms of the Farenheit scale (Evening Standard last August...many caught in 100 degree hell on the tube...not 40 degree hell as it should be in Celsius).

I read an article about 2 years ago how resistant some were to being forced to buy goods in grams or liters rather than ounces or quarts.

However, I admit I haven't heard anybody refer to something costing 10p as 2 shillings in almost 33 years.

Of course, everybody still knows what it means to order a pint of bitter; somehow I think that will be around for a while.
xyz123 is offline  
Old Feb 7th, 2004 | 06:59 PM
  #7  
 
Joined: Jun 2003
Posts: 1,432
Likes: 0
Well, yes, the French say their hours in 24 hour mode. However, if you are speaking English to them, just say "8 AM or PM", and there will be no problem.
amp322 is offline  
Related Topics
Thread
Original Poster
Forum
Replies
Last Post
Sampaguita
Europe
65
Jun 2nd, 2007 09:03 AM
robjame
Europe
8
May 26th, 2006 03:12 PM
Sarah
Europe
9
Nov 17th, 2005 05:08 AM
travelx2
Europe
4
Jan 31st, 2004 03:37 PM
Beatchick
Europe
26
Apr 3rd, 2003 03:52 AM

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are On



Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement -