One More Pronunciation Please

Feb 7th, 2002, 04:39 PM
  #21  
Capo
Guest
 
Posts: n/a
Grazie, jahoulih; that's what I thought.

I don't think the narrator was British, but he may have been Canadian, as he had a slight (to my ears) accent.
 
Feb 8th, 2002, 07:11 AM
  #22  
AnnaC
Guest
 
Posts: n/a
It isn't any British quirk - we pronounce pasta to rhyme with "hasta" (la vista) too, just like the Italians, although with a slighly different emphasis.

I got confused by this post for a while as many British people (northerners especially) would also pronounce "fast-a" to rhyme with "hasta". I presume you were meaning "farst-a"?

And Maren - how else does one pronounce Mazda but to (almost) rhyme with "hasta". Am now most confused....
 
Feb 8th, 2002, 07:55 AM
  #23  
jahoulih
Guest
 
Posts: n/a
AnnaC, the British (in my experience, and according to the Oxford English Dictionary) tend to pronounce the first vowel in "pasta" the same as the vowel in "can" or "pan"--while the Italians (and Americans) pronounce it to rhyme with "hasta". I think this is the same distinction that Maren was getting at with regard to Mazda.
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are On


Thread Tools
Search this Thread

Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy -

FODOR'S VIDEO

All times are GMT -8. The time now is 07:40 AM.