A book set in Africa

Thread Tools
 
Old Feb 15th, 2007 | 02:56 AM
  #1  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
A book set in Africa

The (probably) few Fodorites who read Italian might keep an eye out for a novel set in Cameroon that's coming out in a few months. It's a romance which has village people caught in conflict between guerillas and militia. The cover photo is mine:

www.afrigalah.com/miscimg/NotteDentro.jpg

To have a 'safari pic' chosen for a piece of modern African literature is probably more pleasing than any other sale that I've had the good fortune to make.

John
afrigalah is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 04:09 AM
  #2  
 
Joined: Jan 2007
Posts: 267
Likes: 0
Great picture John,transmit a nice sensation of calm and piece,you can be very proud.Congratulations.
PacoAhedo is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 04:30 AM
  #3  
 
Joined: Sep 2006
Posts: 317
Likes: 0
Congratulations on a beautiful cover. Any plans for an English edition?
I would be interested in how your opportunity to have the picture become a cover emerged.
Eric
eyelaser is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 05:39 AM
  #4  
santharamhari
Guest
 
Posts: n/a
John, my question the same as Eric's......would love for them to make an english version.....

But, AWESOME PIC!!!!

Cheers,
Hari
 
Old Feb 15th, 2007 | 05:48 AM
  #5  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 987
Likes: 0
Congratulations, John!

Beautiful!
Celia is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 07:11 AM
  #6  
 
Joined: Mar 2006
Posts: 748
Likes: 0
John,

Congratulations.

I, too, have the same questions as Eric. How did the opportunity come about? Will there be an English edition? I would imagine that many of us are voracious readers of all things Africa.

Linda
nevermind is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 09:06 AM
  #7  
 
Joined: May 2005
Posts: 7,395
Likes: 0
Congratulations John! Outstanding photo, no wonder they picked it. Yes, push for an English version.
matnikstym is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 12:00 PM
  #8  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
Thanks, everyone.

It's a small Italian publishing house which specialises in African literature, and I don't think they publish in English...but possibly another publisher will pick it up (and use a different cover ). Depends how popular it is, I guess.

The publisher found the photo in a stock library which I contribute to. People who want to buy photos either file a specific request, to which the member-photographers respond, or search the data base until they find what they want. I was lucky enough for the latter to happen, and as I suggested, it is probably the most pleasing sale I've made because of what the pic is being used for. I guess I would have been just as happy if it was for a giant advertising billboard somewhere ...except that wouldn't last as long as a book.

John
afrigalah is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 04:29 PM
  #9  
cw
 
Joined: Sep 2003
Posts: 3,648
Likes: 0
How wonderful. Congratulations--it's a beautiful picture. I wish I could read Italian.

Was it taken in Botswana?

CW
cw is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 04:53 PM
  #10  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
Yes, CW, Selinda spillway, August 2005.

John
afrigalah is offline  
Old Feb 15th, 2007 | 05:24 PM
  #11  
 
Joined: Apr 2006
Posts: 600
Likes: 0
Congratulations, John. It really is a lovely photo and what a great honor!

cooncat3 is offline  
Old Feb 16th, 2007 | 12:40 AM
  #12  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
Thanks again for those who've posted since my last thank you. But apologies also: my website has been down for some hours now, so the image cannot be viewed. I hope it's only a temporary thing but fear the worse and am already thinking of re-creating my website elsewhere. I have no patience with unreliable service.
afrigalah is offline  
Old Feb 16th, 2007 | 12:42 AM
  #13  
santharamhari
Guest
 
Posts: n/a
John,

I'm sure they should be able to fix it....sometimes there is some temporary server issues?

Hari
 
Old Feb 16th, 2007 | 12:55 AM
  #14  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
Hari,

This is the longest interruption I've ever experienced, and frankly, it smells.

John
afrigalah is offline  
Old Feb 16th, 2007 | 12:05 PM
  #15  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
Interest in this thread has probably expired but I thought I should let people know the site is being restored and the image is again visible.

John
afrigalah is offline  
Old May 24th, 2007 | 04:51 PM
  #16  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
I received my copy of the book from the Italian publisher today...it reveals that the story was first published in French as <b>L’Int&eacute;rieur de la nuit</b> a couple of years ago. So, if you read French....

John
afrigalah is offline  
Old May 24th, 2007 | 06:29 PM
  #17  
 
Joined: Dec 2005
Posts: 81
Likes: 0
such a beautiful photo, you should be really proud.
judochop is offline  
Old May 24th, 2007 | 07:30 PM
  #18  
Original Poster
 
Joined: Aug 2005
Posts: 1,274
Likes: 0
Thanks judochop. It was certainly very pleasing, but I'd like to know if anybody on the forum has read the French edition of the book (published by PLON). We have some French speakers, and many avid readers of books about Africa, fact and fiction...so maybe somebody here knows the story. The author is a well-regarded novelist.

John
afrigalah is offline  
Old May 24th, 2007 | 09:49 PM
  #19  
 
Joined: Jul 2006
Posts: 711
Likes: 0
Hi Afrigalah,

Congratulations - that is a really superb photo.

Regards
Mohammed

Mohammed is offline  
Old May 25th, 2007 | 11:38 AM
  #20  
 
Joined: Oct 2006
Posts: 172
Likes: 0
My French is rusty and I'm always looking for the right motivation to bone-up -- this book looks like a winner!!! I'll see if the French Library has a copy. Only negative is that the French edition doesn't have your lovely cover.
Pula is offline  


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement -