Europe Forums

Start a new topic Change Forum
Advanced search

Pronunciation Q. - How embarassed should I be?

Jump to last reply

Perhaps someone with better linguistic credentials than I can straighten out a pronunciation issue for me.

What is the proper pronunciation for Bruschetta? In any restaurant I've been to in North America, it always seems to be called bru-shetta, but I have assumed it should be bru-scetta (with the 'sch' having a hard sound, like Schapiarelli).

While I'm on it, how about cilantro? Around here, I hear it pronounced silantro, but again, I would have assumed that it should be chill-antro (as with cello).

Before I get anymore disdaining of ignorant waiters, I'd like to know if I've simply been embarassing myself all these years!

79 Replies |Back to top

| Add a Reply

Sign in to comment.

Recent Activity

  • Announcements:
  • Writers Needed for Mexico
    by Emily_D Fodor's Editor | Posted on Jul 24, 14 at 12:19 PM
  • Writers Needed for Georgia Coast
    by Emily_D Fodor's Editor | Posted on Jul 18, 14 at 03:12 PM
  • Writers Needed for Rwanda and Uganda
    by Emily_D Fodor's Editor | Posted on Jul 18, 14 at 03:12 PM
View all Europe activity »
  1. 1 There Nights in London - Lodging, Tour, Places
  2. 2 If you had a week in Switzerland...
  3. 3 Interesting travel scam article
  4. 4 10 days in England
  5. 5 A full week in The Netherlands
  6. 6 Rethymnon vs. Chania in early October?
  7. 7 Itinerey help for a 27 day trip to Europe for April of 2015
  8. 8 There Nights in Venice - Lodging, Tour, Places, Language
  9. 9 Planning an itinerary in Southern France
  10. 10 Trip Report 17 amazing days in Tuscany, Positano and Rome – June 2014!
  11. 11 Advice for first family trip to Europe
  12. 12 Trip Report IRELAND - the driving is great: east to west, south to north!
  13. 13 Crete at Christmas-which 3 towns to base ourselves?
  14. 14 England, Scotland, Ireland, and France... Where do I start?! (three weeks)
  15. 15 Need to get from ship to Venice airport
  16. 16 There Nights in Paris - Lodging, Tour, Places, Language
  17. 17 British Plastic Shopping Bags All Have Holes in Them?
  18. 18 Favorite Views of Paris?
  19. 19 Drawing courses in Paris
  20. 20 Looking for add on city
  21. 21 Trip Report Trip report/blog - 2 weeks in Amsterdam, Belgium, and South Africa
  22. 22 to take cash from USA or from ATMs in France?
  23. 23 restaurants / pubs near British museum / Bloomsbury
  24. 24 Travel phones in France and Italy
  25. 25 Advice and suggestions welcome for 2 month trip
View next 25 » Back to the top