Europe Forums

Post New Topic

Recent Activity

View all Europe activity »
  1. 1 Portugal and Spain itinerary help!
  2. 2 Trip route from Paris to Venice
  3. 3 Southern Germany - a base for travel
  4. 4 Biarritz family holiday
  5. 5 2 weeks in Europe - itenerary help
  6. 6 Single mom w/ 8 mo baby traveling to Paris and London
  7. 7 Trying to pick a Greek Island
  8. 8 Bernina Express mid-March
  9. 9 When to buy airline? & booking seats
  10. 10 Trip Report Notes on Venice, Bassano del Grappa, Garda, Cremona & Milan (Sept 2016)
  11. 11 Luggage for train travel in Europe
  12. 12 Ireland hotel questions
  13. 13 Surprise trip to Greece!
  14. 14 Ireland and Scotland in July
  15. 15 Please help with 12 days in England!
  16. 16 Itinerary help--Loire Valley and Brittany
  17. 17 Itinerary? Mystras? Stay over or stay in Nafplion
  18. 18 Trip Report Revised itinerary for italy
  19. 19 Need hotel recommendations for Madrid, Toledo & Andalucia
  20. 20 Initial itinerary - 1 month in Greece
  21. 21 where to stay in London?
  22. 22 Marksburg Castle Transport Question
  23. 23 Flamenco in October
  24. 24 Malaga - places to stay and eat
  25. 25 4 days itinerary for France
View next 25 » Back to the top

French grammar question

Jump to last reply

Actually, someone else's posting about French language classes reminded me that I've had a question recently that I can't seem to answer on my own--I've already consulted my French dictionaries and grammar books.

Some adjectives change in meaning if they are placed before or after the noun they are modifying.

nouvelle, nouveau are in that group.
If I recall correctly, the subtle difference is between calling something 'new' as opposed to 'brand new.'

Anyway, if I go into a shop and want to buy a new watch band for my watch, do I want un nouveau bracelet, or un
bracelet nouveau ?

40 Replies |Back to top

Sign in to comment.

Advertisement