Europe Forums

Start a new topic Change Forum

Advanced search

Blasfemy - Fado songs with English lyrics

Posted by: lobo_mau on Nov 13, 12 at 08:04 AM Posted in: Europe Jump to last reply

Ana Moura, the diva of fado, released her 5th album called "Desfados". It includes 3 fados sung in English and was recorded in California. The word "desfados" does not exist in Portuguese, but if it existed, it could be translated roughly by "fado undone".
The purists claim blasfemy, but I think it's a great move from Ana Moura. Ana Moura is beginning her new tour in Portugal, later goes to northern Europe and later on to the Americas.

4 Replies | Jump to last reply |

Add a Reply

4 Replies |Back to top

| Add a Reply

Sign in to comment.

Recent Activity

View all Europe activity »
  1. 1 Train tickets by nikkiirwin1 | 2 responses; most recent on May 18, 13 at 04:39 PM Tagged:
  2. 2 jungfraujoch mid june by A3M | 2 responses; most recent on May 18, 13 at 04:38 PM Tagged:
  3. 3 Heathrow by julieleigh | Be the first to reply; posted on May 18, 13 at 04:37 PM
  4. 4 Three nights in London, two nights somewhere else, help? by GillyGray | 9 responses; most recent on May 18, 13 at 04:36 PM Tagged:
  5. 5 Trip Report Reporting from Paris May 12-25 by lainie2285 | 15 responses; most recent on May 18, 13 at 04:32 PM Tagged:
  6. 6 Ireland from Shannon to Cork by traveltina | 2 responses; most recent on May 18, 13 at 04:32 PM Tagged:
  7. 7 Rhine/Mosel River Itinerary by k_traveler | 8 responses; most recent on May 18, 13 at 04:30 PM Tagged:
  8. 8 Cuenca or Toledo by meyernic1 | 7 responses; most recent on May 18, 13 at 04:29 PM Tagged:
  9. 9 Transportation from Venice Island to Treviso Airport? by Gail_Europe | Be the first to reply; posted on May 18, 13 at 04:28 PM Tagged:
  10. 10 Should We Do Segovia With only 2 1/2 Days in Madrid? by ivywinter | 9 responses; most recent on May 18, 13 at 04:25 PM Tagged:
  11. 11 Four Days in Seville by Alice9 | Be the first to reply; posted on May 18, 13 at 04:23 PM Tagged:
  12. 12 Has anyone rented an apartment in Venice for 2-4 weeks? by julies | 10 responses; most recent on May 18, 13 at 04:21 PM Tagged:
  13. 13 Driving from Bordeaux south into Spain- tips please!! by dozy | 8 responses; most recent on May 18, 13 at 04:13 PM Tagged:
  14. 14 Beatiful place near Aix-en-Provence or not too far from St Paul de Vence by ztrip | 1 responses; most recent on May 18, 13 at 04:08 PM Tagged:
  15. 15 Bernina Express and Lake Como by seunice | 12 responses; most recent on May 18, 13 at 04:07 PM Tagged: ,
  16. 16 LONDON, UK...CENTRALLY LOCATED BOUTIQUE HOTEL MAY 2013 by skgupta | 9 responses; most recent on May 18, 13 at 03:59 PM Tagged:
  17. 17 Trip Report London in Spring.. a glimpse of Madeleine Albright by lincasanova | 24 responses; most recent on May 18, 13 at 03:56 PM Tagged:
  18. 18 Travel to Italy with kids...where to stay by cindder | Be the first to reply; posted on May 18, 13 at 03:54 PM Tagged:
  19. 19 6.5 hour layover in Lisbon, Portugal by bgnurse | 2 responses; most recent on May 18, 13 at 03:53 PM
  20. 20 Places to stay for a tour of Normandy by traveldawg | 13 responses; most recent on May 18, 13 at 03:46 PM Tagged:
  21. 21 semi escorted tours by EloiseA | Be the first to reply; posted on May 18, 13 at 03:44 PM Tagged: , , ,
  22. 22 Trip Report Solo in Sicily - April 2013 by Dayle | 18 responses; most recent on May 18, 13 at 03:42 PM Tagged:
  23. 23 To Madrid/Barcelona on Sunday! 8 Qs to help make the trip amazing by knemo | 22 responses; most recent on May 18, 13 at 03:41 PM Tagged:
  24. 24 Venice Hotel near Cruise Terminal by di2315 | 7 responses; most recent on May 18, 13 at 03:40 PM Tagged:
  25. 25 PARIS: apartment for a family of 4. Could use your help. by rosetravels | 9 responses; most recent on May 18, 13 at 03:35 PM Tagged:
View next 25 » Back to the top