Go Back  Fodor's Travel Talk Forums > Destinations > United States
Reload this Page >

Telltale mispronunciations of US cities?

Search

Telltale mispronunciations of US cities?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old May 27th, 2003, 09:36 AM
  #41  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 9,050
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Ahem, it's "Pahk the cah RIN Hahv'd Yahd. All those dropped r's have to go someplace, they don't all end up in the Midwest. Get the ideer?
Anonymous is offline  
Old May 27th, 2003, 09:37 AM
  #42  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 16,854
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Ugh, OO the nut family has so many pronunciations. I say pea-KAHN and all-mand. The almond ranchers call them A (like in apple) mins. Sounds too wierd for me.

San Ma tayo - San Mateo (bay area) heard it called San Matt eyo. Busted a gut!!!
Suzie is offline  
Old May 27th, 2003, 09:45 AM
  #43  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 240
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Biloxi, Mississippi. Pronounced Bul-LUX-ee, not Bil-LOX-ee.
DixieChick is offline  
Old May 27th, 2003, 09:52 AM
  #44  
 
Join Date: May 2003
Posts: 1,084
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
OK, Olive. I suggest we meet at Rapides (RAP-uh-deez) Parish in La. and call a truce. We'll have a celebratory meal of quahogs (koh-hogs).
k_999_9 is offline  
Old May 27th, 2003, 10:08 AM
  #45  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 5,242
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Anyone care to weigh in on Louisville?
beachbum is offline  
Old May 27th, 2003, 10:37 AM
  #46  
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 42
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Natives say Loo-ah-vul and it's ok to say Looey -ville
but never say Louis- ville.
I once heard someone say Laow-iz-ville!!
OUCH!!!!
orleans is offline  
Old May 27th, 2003, 10:57 AM
  #47  
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 129
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Yes, was going to mention Loo-a-vull, sort of spoken with marbles in mouth so it comes out Lowl. And Ver-SALES, IN, not as a pompous voice on a canned phone call has it, "Your nearest dealer is in Vair-sigh, Indiana."

Speaking of mispronouciations, a cute young thing on CNN, who obviously was reading from a card and had never been near a barnyard, recently read a human interest story about pigs..I think, because she kept referring to the mother "so" instead of the sow to rhyme with now.
lscott is offline  
Old May 27th, 2003, 11:20 AM
  #48  
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 400
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Lets add to the growing list of Massachusetts towns that no one can pronounce:

Haverhill = Hay vrill
Scituate = Sit chu it
Newburyport = New bree prt
Gloucester = glaw stah

And what about the suburb of Toronto Etobicoke = Eh Toe bee coe

bennie is offline  
Old May 27th, 2003, 11:48 AM
  #49  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 1,647
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Olive Oyl,

Useless celebrity knowledge: Nicole Kidman was born in Hawaii.

As a NC'er it's Pe-CAN, my Virginia relatives say Pe-KAHN (like the wrath of). Also the sister of one of my parents is an ANT (for example: Aunt Bea from The Andy Griffith Show), though those Virginia say it in a way that it rhymes with 'haunt'

The is a small community near Durham spelled Bahama. It's pronounced Ba-HAIM-a so it's not confused with the island.
ncgrrl is offline  
Old May 27th, 2003, 01:50 PM
  #50  
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 426
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Here's some from the great state of Kansas:

Olathe--Oh LAY thuh
El Dorado--El door AY dough
Arkansas (River)--Ar KAN sas
(Even though we pronounce the STATE of Arkansas "Ar kan saw" like everyone else, the river is different).
Topeka--toe PEEK uh

This string is fun!!
travelisfun is offline  
Old May 27th, 2003, 01:54 PM
  #51  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 333
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
With the exception of Butter Pea-KAHN ice cream, I say Pea-can. Go figure.
Kostroma is offline  
Old May 27th, 2003, 02:01 PM
  #52  
 
Join Date: Feb 2003
Posts: 368
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Santa Fe, Tennessee is Santa FEE

Lafayette, TN is La Fay ET

Charlotte, Michigan is Shar-Lot
RandyK is offline  
Old May 27th, 2003, 02:15 PM
  #53  
rasnes5
Guest
 
Posts: n/a
Guess all the other Californians are stuck at work or in early commute traffic-so I will enter Beverly Hills best...roe-DAY-o (Rodeo) Drive!
R5
 
Old May 27th, 2003, 02:22 PM
  #54  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 2,540
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
And in Florida the town tourists want to call "KISS-a-me" instead of "Kis-SIM-ee".
ccolor is offline  
Old May 27th, 2003, 02:26 PM
  #55  
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 28
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Another Mass city to add....PEABODY.
Heard a newcaster in FL say PEE BODY.
We actually say Peebidy.
sharkgb is offline  
Old May 27th, 2003, 02:43 PM
  #56  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 19,399
Received 79 Likes on 8 Posts
My lovely bride (as in bridal, not bridle) is always cringing at people that add an "n" to state names ending in "a" when they want to make an adjective. Example - I am going on an Alaska cruise, not an "Alaskan" cruise. An Alaskan is a person from Alaska; a Californian is a person from California. "California cuisine" is one thing; "Californian cuisine" would involve eating Californians. Yuck.

It's like Scotch - something you drink or eat, like Scotch eggs (yuck again.) Scottish is the adjective, or even Scots (which also refers to multiple Scottish persons). Confusing? Nae problem, we're a' Jock Thamson's bairns...
Gardyloo is offline  
Old May 27th, 2003, 02:45 PM
  #57  
Kal
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 10,489
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
ccolor, Will you kiss a me or should I kiss a you? And willya do it for some fine beads??
Kal is offline  
Old May 27th, 2003, 02:47 PM
  #58  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 41
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
i lived in the california desert for many years and yet still not sure of the correct pronunciation of yucca as in yucca valley.
i always found it interesting that residents of the high desert north of L.A almost never referred to L.A as L.A
but rather as "down below"
howitzer is offline  
Old May 27th, 2003, 02:48 PM
  #59  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 1,014
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Here in coastal Central California, please say San Louis Obispo (for San Luis Obispo)because San Louie or San Louie Obispo drive us crazy! Third after Cali and Frisco!
moneygirl is offline  
Old May 27th, 2003, 02:54 PM
  #60  
 
Join Date: May 2003
Posts: 28
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Then there's two towns in my neck of the woods:
La Jolla (La Hoy-a)
El Cajon (El Ca-hone)
San_Diego_Mom is offline  


Contact Us - Manage Preferences - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Do Not Sell or Share My Personal Information -