Staying at the Arizona Inn. Need suggestions for a nice dinner, party of four. Also a couple of daytime activities. Thanks!

The dining room at the Arizona Inn is very special and popular. Check if they are offering a special menu on 12/31/22.
Another place to check out is The Grill at Hacienda del Sol
Daytime activities: Visit Tucson’s two gems, Sabino Canyon up in the Catalina Foothills and Mission San Xavier del Bac SW of Tucson. Both are must sees.

Thanks and the dining room at the Arizona Inn is closed and has been since 2020! Really leaves guests up a creek. Staffing issues they say..

Kartchner Caverns, Titan Missile Museum, Saguaro National National Park.

Activities:
Open pit copper mine tour. If you like tonka trucks then you'll love the tour...
Hiking @ Madera Canyon

Dining:
Augustin Kitchen

Sorry, I didn’t realize it was closed. What a shame. Look at The Grill at Hacienda de Sol, beautiful setting and food.
Maynards downtown, Vivace in the Foothills.

I wholeheartedly second Hacienda del Sol and also add factor in time to stroll the beautiful grounds. I take my guests here more for the beauty than the food. There is a dinner and dancing NYE party your might check out.
https://www.tickettailor.com/events/...hresort/782763
My first suggestion for things to do is always the Arizona Sonoran Desert Museum. I dig it there. It's a lovely way to spend a day and the drive is lovely, too.
(My screen name is pdx but I retired to the area 4 years ago).