Mispronouncing Oregon
#1
Original Poster
Joined: Aug 2003
Posts: 23
Likes: 0
Mispronouncing Oregon
Before you set foot in Oregon it is important to know how to prounonce the name of this state.
It is pronounced "Or A gone" not "or E gun". "Or A gone" is the way it was prounounced by the two Bostonians who founded the city of Portland. This is the official verbal reference point that has been ignored since the arrival of the Missouri misfits with their wagon trains. You will find the majority of locals say "or E gun".
Fortunately easterners (that is people on the eastern seaboard like New York) continue the tradition of correct pronounciation of the state of Oregon. So if you are in that group be proud that you are using the approved pronounciation.
But you must be patient and tolerant. Upon your first visit to the state and you inform a Portland 7-11 clerk you are new to Or A gone and then ask directions to 3rd and Burnside you will probably get a frown and, from the more militant, you could wind up on the condescending end of a severe reprimand and even worse a mispronounciation lesson.
Where is Oregon public education in all of this? Do they care? Apparently not. Thousands of innocent Oregon schoolchildren contine to be taught incorrecctly how to pronounce the name of the state rich in Lewis and Clark history..the state of scenic mountains, lakes, streams and ocean beaches.
Friends living elsewhere... Come to Or A gone. Have fun and try to put the locals straight. Perhaps, in time, they will get it right and pronounce the name of their beautiful state as it was originally intended.
It is pronounced "Or A gone" not "or E gun". "Or A gone" is the way it was prounounced by the two Bostonians who founded the city of Portland. This is the official verbal reference point that has been ignored since the arrival of the Missouri misfits with their wagon trains. You will find the majority of locals say "or E gun".
Fortunately easterners (that is people on the eastern seaboard like New York) continue the tradition of correct pronounciation of the state of Oregon. So if you are in that group be proud that you are using the approved pronounciation.
But you must be patient and tolerant. Upon your first visit to the state and you inform a Portland 7-11 clerk you are new to Or A gone and then ask directions to 3rd and Burnside you will probably get a frown and, from the more militant, you could wind up on the condescending end of a severe reprimand and even worse a mispronounciation lesson.
Where is Oregon public education in all of this? Do they care? Apparently not. Thousands of innocent Oregon schoolchildren contine to be taught incorrecctly how to pronounce the name of the state rich in Lewis and Clark history..the state of scenic mountains, lakes, streams and ocean beaches.
Friends living elsewhere... Come to Or A gone. Have fun and try to put the locals straight. Perhaps, in time, they will get it right and pronounce the name of their beautiful state as it was originally intended.
Trending Topics
#19
Joined: Jan 2003
Posts: 3,107
Likes: 0
I'll bet you folks in Oregon have no problem whether visitors to your state spend "dol-lers" or "dol-lars", do you?
Peterboy:I'm at "12303" & remember having to do a mailing list years before "cut & paste" and HATED Schaghticoke and Shenendehowa. And Rensselaer. Old vaudeville joke:
Boss
quot;Miss Jones, take a letter. Dear Mr. Smith I will meet you at the Schenectady train station on the fifth"
Miss Jones
quot;How do you spell that, sir"
Boss
quot;Change that Miss Jones. Tell Mr. Smith I'll meet him at the Troy station instead"
Peterboy:I'm at "12303" & remember having to do a mailing list years before "cut & paste" and HATED Schaghticoke and Shenendehowa. And Rensselaer. Old vaudeville joke:
Boss
quot;Miss Jones, take a letter. Dear Mr. Smith I will meet you at the Schenectady train station on the fifth"Miss Jones
quot;How do you spell that, sir"Boss
quot;Change that Miss Jones. Tell Mr. Smith I'll meet him at the Troy station instead"

