Go Back  Fodor's Travel Talk Forums > Destinations > Europe
Reload this Page >

What is your favourite British saying?

Search

What is your favourite British saying?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Aug 18th, 2006 | 09:33 AM
  #281  
 
Joined: Jun 2004
Posts: 19,000
Likes: 0
"Faggots," actually.
Robespierre is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 10:09 AM
  #282  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 2,556
Likes: 0

R : I thought she was taking the mickey.
Mathieu is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 10:22 AM
  #283  
 
Joined: Jun 2006
Posts: 234
Likes: 0
My Belfast connections always ask in the negative...

Do ya not want some tea?

This is addicting...somebody stop me!!LOL
maureencol is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 10:31 AM
  #284  
 
Joined: Feb 2003
Posts: 1,513
Likes: 0
He's such an anorak
wombat7 is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 10:46 AM
  #285  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 273
Likes: 0
"Twee..." something that's sickeningly cute, or a person who's just a little bit too sweet.

"Pissed as a newt..." drunk as a skunk.

"That's a bit of a damp squib..." a disappointment. I'm told that sqib means the same thing as a fuse, so you're already to blast away but the fuse is wet and your project eithere fails, or at least comes off poorly.
DiAblo is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 11:48 AM
  #286  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 8,159
Likes: 0
A squid is a firecracker, not a fuse.
sheila is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 11:57 AM
  #287  
 
Joined: Feb 2003
Posts: 1,755
Likes: 0
Brilliant! That is just Brilliant!
Huitres is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 12:36 PM
  #288  
 
Joined: Feb 2003
Posts: 5,579
Likes: 0
How about I'll be with you in "two shakes of a lamb's tail".

When speaking of something or place, it's gone to the dogs.
jsmith is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 12:41 PM
  #289  
 
Joined: Feb 2003
Posts: 5,579
Likes: 0
One of my favorites from my Lancashire grandfather, a bookie - referring to the favorite in a race as "the chalk".

Still use it.
jsmith is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 03:28 PM
  #290  
 
Joined: Aug 2004
Posts: 4,666
Likes: 0
>>>>
A squid is a firecracker, not a fuse.
>>>>

it's also slang for quid (double slang i guess).
walkinaround is offline  
Old Aug 18th, 2006 | 07:25 PM
  #291  
 
Joined: Mar 2005
Posts: 3,373
Likes: 0
It is not squid but squib, as the first poster said. Damp squib.

Has anyone said, "like a rat up a drainpipe?". Obviously meaning very quickly.
schnauzer is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 12:53 AM
  #292  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 8,159
Likes: 0
You're right, of course. My typing dyslexia strikes again.

OTOH, I've never heard squid used as quid, except here.

Another one came to mind this morning

in and out like a fiddler's elbow.
sheila is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 01:54 AM
  #293  
 
Joined: Jan 2005
Posts: 2,585
Likes: 0
...or in and out like a dog at a fair.
Talking of dogs, fit as a butcher'dog.

Again on fiddles.
My mother used to say of the sort of man who is the life and soul of the party, but is suspected of not being very nice at home "I think that he leaves his fiddle on the doorstep."
MissPrism is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 01:57 AM
  #294  
 
Joined: Jun 2003
Posts: 739
Likes: 0
Street angel, house devil.
Toupary is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 03:31 AM
  #295  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 16,715
Likes: 0
My M-I-L used to say, "well he's no oil painting, is he?

"Bob's your uncle." (I'm still a bit flumoxxed about the meaning -sort of..voila)

and then there's "Gordon Bennett"

<i>who's</i> Gordon Bennett, I ask. O

squiffy

her indoors=trouble &amp; strife
mclaurie is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 06:29 AM
  #296  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 8,137
Likes: 0
Stone, as in weight,,,,,what does it mean when they say someone weighs &quot;five stone&quot;?
Judyrem is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 06:45 AM
  #297  
 
Joined: Dec 2005
Posts: 250
Likes: 0
As I recall, a stone is 14 pounds so 5 stone would be 70 pounds.
Wishing I could see 9 stone again,
teacher
teacher33 is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 06:47 AM
  #298  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 16,715
Likes: 0
A stone=14 lbs. 5 stone is 70 lbs.
http://www.metric-conversions.org/we...-to-pounds.htm
mclaurie is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 06:59 AM
  #299  
 
Joined: Nov 2005
Posts: 722
Likes: 0
Too funny....I was just in Boots last week finishing up a month long visit in Cambridge and stepped on a scale to see if I had gained any weight from going to the pubs every night. They gave me my weight in stones and I had no idea what that meant. I convinced myself it meant I had lots tons of weight, LOL.

I love when the weather person describes the weather as &quot;fresh&quot; and says &quot;today is going to be fresher than we are used to this time of year....&quot; It was cold last week, 19 C!!! In August!
StephCar is offline  
Old Aug 19th, 2006 | 09:46 AM
  #300  
 
Joined: Jan 2003
Posts: 8,137
Likes: 0
teacher, me too
Judyrem is offline  


Contact Us - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement -