Italy strikes in June----"Giugno caldo"
Jun 2nd, 2010, 11:06 AM
#1
Original Poster
Join Date: Jan 2006
Posts: 6,518
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Italy strikes in June----"Giugno caldo"
Looks like a series of strikes, beginning June 7, ending June 25:
"Scioperi, giugno caldo: stop aerei, treni, bus e navi
"Si annuncia un giugno 'caldò nei trasporti. Dal 7 fino al 25 del mese sono diverse le proteste e gli scioperi indetti nel settore aereo, per bus, treni e navi. Per restare solo al 'Prospetto dei principali scioperi nazionali e interregionalì aggiornato dal ministero dei Trasporti, si inizia il 7 giugno con il settore aereo: sono 4 le ore di sciopero indetto da Sdl, dalle 12 alle 16, del personale addetto ai servizi di assistenza a terra dei dipendenti delle società associate ad Assohandlers, l'associazione delle società dei servizi aeroportuali nazionali.
"Il giorno successivo, ad incrociare le braccia per 24 ore (dalle 16 dell'8 giugno alle 16 del 9) saranno tutti i lavoratori del gruppo Tirrenia: la protesta è stata proclamata da Filt-Cgil, Fit-Cisl e Uiltrasporti a sostegno del delicato passaggio verso la privatizzazione della compagnia. L'11 giugno tocca invece al trasporto pubblico locale: Lo sciopero di 24 ore è stato proclamato dai lavoratori aderenti a Sdl, Cobas, Rdb e Slai-Cobas. Il 18 giugno la protesta colpirà di nuovo il settore aereo. Tre gli scioperi indetti da diverse sigle: è previsto lo sciopero di 24 ore del personale aeroportuale di Sea e Sea Handling di Linate e Malpensa; i dipendenti dell'Enav aderenti ai Cobas incroceranno le braccia per quattro ore, dalle 12 alle 16; mentre i piloti e assistenti di volo di Alitalia Cai-AirOne aderenti a Filt-Cgil, Ipa, Avia e Anpac saranno in sciopero per 24 ore.
"Il 24 giugno è la volta del personale del trasporto ed appalti di Fs con un a modalità di 24 ore, dalle 21 del 24 giugno alle ore 21 del 25 giugno. E il giorno successivo, il 25 giugno, si annuncia una giornata nera: è stato infatti confermato lo sciopero di 24 ore nel trasporto pubblico locale e ferroviario indetto unitariamente da Filt-Cgil, Fit-Cisl, Uiltrasporti, Ugltrasporti, Orsa Trasporti, Faisa e Fast dopo l'ordinanza della presidenza del Consiglio di rinviare lo sciopero proclamato per ieri 28 maggio."
From www.unita.it/news
My Italian isn't great, but I can understand most---strikes against airport, buses, trains and boats on various days from 7 June through 25 June. It looks like only one day of train strikes, 25 June (beginning 21:00 the previous evening).
Baggage handlers and other airport functions are earlier in the month.
zeppole, or anyone else who can read Italian, is that correct? And what is this all about? Why the "giugno caldo"?
"Scioperi, giugno caldo: stop aerei, treni, bus e navi
"Si annuncia un giugno 'caldò nei trasporti. Dal 7 fino al 25 del mese sono diverse le proteste e gli scioperi indetti nel settore aereo, per bus, treni e navi. Per restare solo al 'Prospetto dei principali scioperi nazionali e interregionalì aggiornato dal ministero dei Trasporti, si inizia il 7 giugno con il settore aereo: sono 4 le ore di sciopero indetto da Sdl, dalle 12 alle 16, del personale addetto ai servizi di assistenza a terra dei dipendenti delle società associate ad Assohandlers, l'associazione delle società dei servizi aeroportuali nazionali.
"Il giorno successivo, ad incrociare le braccia per 24 ore (dalle 16 dell'8 giugno alle 16 del 9) saranno tutti i lavoratori del gruppo Tirrenia: la protesta è stata proclamata da Filt-Cgil, Fit-Cisl e Uiltrasporti a sostegno del delicato passaggio verso la privatizzazione della compagnia. L'11 giugno tocca invece al trasporto pubblico locale: Lo sciopero di 24 ore è stato proclamato dai lavoratori aderenti a Sdl, Cobas, Rdb e Slai-Cobas. Il 18 giugno la protesta colpirà di nuovo il settore aereo. Tre gli scioperi indetti da diverse sigle: è previsto lo sciopero di 24 ore del personale aeroportuale di Sea e Sea Handling di Linate e Malpensa; i dipendenti dell'Enav aderenti ai Cobas incroceranno le braccia per quattro ore, dalle 12 alle 16; mentre i piloti e assistenti di volo di Alitalia Cai-AirOne aderenti a Filt-Cgil, Ipa, Avia e Anpac saranno in sciopero per 24 ore.
"Il 24 giugno è la volta del personale del trasporto ed appalti di Fs con un a modalità di 24 ore, dalle 21 del 24 giugno alle ore 21 del 25 giugno. E il giorno successivo, il 25 giugno, si annuncia una giornata nera: è stato infatti confermato lo sciopero di 24 ore nel trasporto pubblico locale e ferroviario indetto unitariamente da Filt-Cgil, Fit-Cisl, Uiltrasporti, Ugltrasporti, Orsa Trasporti, Faisa e Fast dopo l'ordinanza della presidenza del Consiglio di rinviare lo sciopero proclamato per ieri 28 maggio."
From www.unita.it/news
My Italian isn't great, but I can understand most---strikes against airport, buses, trains and boats on various days from 7 June through 25 June. It looks like only one day of train strikes, 25 June (beginning 21:00 the previous evening).
Baggage handlers and other airport functions are earlier in the month.
zeppole, or anyone else who can read Italian, is that correct? And what is this all about? Why the "giugno caldo"?
Jul 25th, 2010, 10:19 AM
#2
Join Date: Oct 2007
Posts: 2,012
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Hi Enzian: We were in Italy in June, as you may remember, cuz you and I were asking for help on Fodor's at about the same times.
We never saw anything like a strike between June 4 and June 21 when we returned home.
I hope you are going to do a trip report, as I'm interested in how your trip went.
You can see my reports, which are called TWENTY MATCHLESS DAYS IN UMBRIA AND TUSCANY, and there are three parts.
Looking forward to your experiences.
We never saw anything like a strike between June 4 and June 21 when we returned home.
I hope you are going to do a trip report, as I'm interested in how your trip went.
You can see my reports, which are called TWENTY MATCHLESS DAYS IN UMBRIA AND TUSCANY, and there are three parts.
Looking forward to your experiences.
Jul 25th, 2010, 12:36 PM
#3
We were in Italy the last 10 days of June. The was supposed to be a strike the day we were in Cinque Terre. We didn't have a problem. Somebody working in a train station explained to us that during a strike any train (if it's the trains) may or may not operate. You only know when it happens.
Jul 26th, 2010, 03:38 PM
#6
Original Poster
Join Date: Jan 2006
Posts: 6,518
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I think there was something on at least June 25. We had a car that day, fortunately, but came across a speech and other activities in Siena.
taconictraveler--Hi! I do intend to do a trip report---I just have to find the time. The short version is that we had a wonderful time and our daughters are now both in love with Italy.
Now I'll go read yours!
taconictraveler--Hi! I do intend to do a trip report---I just have to find the time. The short version is that we had a wonderful time and our daughters are now both in love with Italy.
Now I'll go read yours!
