At this modern hotel on the tip of the Bocagrande peninsula, the spacious, airy guests rooms can provide wide views of the city or sea. White-tile floors, pastel hues, and light wood, as well as updated baths with a rain shower, add a soothing vibe. Some rooms have great views of the terrace and its gardens and four pools, including one for kids. A path from the hotel leads to a private beach lined with palms and magnolias. Guests may feel far removed from the bustle of the old town, so decide your priorities in advance.