Ciudad Vieja is fairly compact, and you could walk from one end to the other in about 15 minutes. Take care at night, when the area is fairly deserted.
When there was every reason in the world to stay away and see the ruins, one woman traveled to Greece to get to work.
More