Hverinn
You'll find a little bit of everything at Hverinn, a campground, restaurant, and greenhouse. The restaurant offers simple fare, mostly made with locally sourced ingredients or vegetables grown in the on-site greenhouse. There's a farmers market corner in the summer if you want to try some of the local bounty right from the sources.