Fodor's Travel Talk Forums

Fodor's Travel Talk Forums (https://www.fodors.com/community/)
-   Europe (https://www.fodors.com/community/europe/)
-   -   French restaurants (https://www.fodors.com/community/europe/french-restaurants-1718537/)

Adelaidean Nov 14th, 2023 11:28 AM

I’m not familiar with razor clams, I can see I’m going to be expanding my cuisine.
And my waist.

tomboy Nov 14th, 2023 01:24 PM


Originally Posted by tomboy (Post 17509992)
Couteau means knife.
Couteau are razor clams (so named because they somewhat resemble a straight razor). They're about 4-5" long, and about 7/8" wide (without the shell)
Sauted in butter, with seafood broth, taste wonderful

Oh, and I'd guess they're about 1/8" thick.

I'd never heard of them before offered them by the chef at a (now-closed) restaurant in Malaucene.

rouelan Nov 30th, 2023 06:07 PM


Originally Posted by maitaitom (Post 17509119)
I ordered ris de veau in my terrible French accent (think of a bad Pepé Le Pew imitation), which I confidently told Tracy was some sort of veal dish accompanied with rice. Needless to say, it wasn't.

It reminds me of same kind of misunderstanding in South America. We had ordered "callos" thinking it was quails (the french name is close "cailles"). Till I checked - too late - in my pocket dictionary....

AGM_Cape_Cod Dec 3rd, 2023 12:47 PM

Patricia Wells has a glossary on her app if it is still available. Also a long time ago someone on Chowhound shared their glossary of French culinary terms. I can look to see if I still have it if you are interested. I say I speak menu French having been trained as a chef by Madeleine Kamman.

Another suggestion I made to people is to learn the name of things you WILL NOT eat. Then you can avoid them.

My father loves steak tartare and joker that he is always asks for it rare.

We were in Bayeaux and the translation for Tripes à la mode de Caen was a stew of guts. How do they expect anyone to order that?

k_marie Dec 3rd, 2023 01:27 PM

Try this for the Patricia Wells glossary—

Glossary ? Patricia Wells

HappyTrvlr Dec 3rd, 2023 02:28 PM

Razor clams yums! Love Steak Tartar too.
One time in a country where we did not speak a word of their language, we ordered a soup as a starter and another soup as our main course.


All times are GMT -8. The time now is 08:34 PM.