Fodor's Travel Talk Forums

Fodor's Travel Talk Forums (https://www.fodors.com/community/)
-   Europe (https://www.fodors.com/community/europe/)
-   -   Couscous (https://www.fodors.com/community/europe/couscous-1323068/)

WoinParis May 24th, 2017 04:35 AM

Couscous
 
Hello

It is today the third time I take US friends to eat a couscous who had never eaten a couscous.
They - up to now - all like it

So in case you are like my friends unaware of this great North-African specialty, widely eaten in Paris (and France), here is a link to what it is :
https://en.wikipedia.org/wiki/Couscous

Here a few addresses in Paris where I had a decent couscous :
Jaafar Sommerard Cluny
Marrakech Rue Amaillé 8e Etoile ?
Omar (chez) Bretagne, 47 4e temple
Petit bleu Muller 18e

For me the best one was at le Petit Bleu, but even for an European, I found the service ... rude !
Chez Omar is well known, in a nice brasserie style art nouveau. Couscous is excellent.
Marrakech is 'higher' style, and more expensive. Better seated.
If you know couscous, forgive me and go read another post !
Enjoy your meal.

rs899 May 24th, 2017 05:20 AM

Thanks for this. We will be there soon. Which is the best on a low budget?

WoinParis May 24th, 2017 05:22 AM

petit bleu. At the foot of the stairs of Sacré Coeur.

thursdaysd May 24th, 2017 05:30 AM

Ate couscous in Sicily. Found it disappointingly bland. Ate couscous in Morocco. Not much better and quickly became boring. Ate couscous in Moroccan restaurant in US. Same. So much else to eat in Paris.

hetismij2 May 24th, 2017 05:38 AM

Couscous on it's own is bland since it is a type of pasta. It is the stew or other topping which adds the flavour to it. Using a flavoured stock for the couscous also helps, especially if you want to use the couscous in a salad.

I have never eaten it in a restaurant but use it to accompany tagines and vegetable dishes a lot.I have never tried it as a desert. I shall have to give that a go sometime.

Envierges May 24th, 2017 05:47 AM

I much prefer my grandmother's goulash. . . almost except for the semolina, the same ingredients. However, harrisa!!!!
That's the best heat there is.

bilboburgler May 24th, 2017 07:34 AM

I was considering a Polenta holiday but now....

bvlenci May 24th, 2017 07:55 AM

Couscous is very widely known and eaten in the Northeastern US. I used to buy it at the supermarket when I lived there, now almost 20 years ago. I would imagine that it's well known also on the west coast, but maybe not in the vast hinterlands.

Actually, though, I'm pretty sure I've seen it at my daughter's supermarket in Indiana. Maybe it's just chance that you met three Americans who didn't know about couscous.

Envierges May 24th, 2017 08:00 AM

When as a child in the vast hinterlands, I ate couscous, it was called Cream of Wheat or was just plain grits served with greens, of course. The wheat thingie isn't the deal. It's the stew that's put on top of it.

kerouac May 24th, 2017 08:18 AM

<b>Couscous</i> is recognized in France, Belgium, Luxembourg, Swiss Romandy and Italy (perhaps Spain as well) as a stew dish of which the semolina is an important but relatively minor ingredient.

Most other countries only think of the semolina, which I will admit is the technical translation of the Maghrebi word 'couscous.'

I absolutely cannot imagine why people in the other countries actually eat the semolina all by itself and think that it is some kind of food. It's about the same as saying "I fixed sesame seeds for dinner."

Here is a couscous that I made at home recently, and you can see that the semolina is not the most important item:
http://i450.photobucket.com/albums/q...mouton%203.jpg

menachem May 24th, 2017 08:23 AM

WoinParis, tip:

Chez René et Gabin on Boulevard de Belleville: Jewish-Tunisian cuisine. A real institution. Never fails to please.

Helsie May 24th, 2017 08:23 AM

In Australia we would have it as side dish much as you might use rice wth a curry.

menachem May 24th, 2017 08:24 AM

thursdaysd; ??? we must not be eating the same couscous

kerouac May 24th, 2017 08:32 AM

It should be mentioned that couscous (the stew dammit!) is the second most popular dish in France (after <i>magret de canard</i>) and there would probably be riots if it did not appear regularly on school and company canteen menus or at the local café.

France without couscous would be like the United States without pizza.

StCirq May 24th, 2017 08:44 AM

We love couscous. I don't know anyone who just eats it plain. It's always accompanied by a fragrant stew of some kind. I've had it in Morocco, Tunisia, Algeria, and all over France, and yes, Chez René et Gabin does it wonderfully.

AJPeabody May 24th, 2017 08:48 AM

How would you rate l'Atlas in the 5th?

menachem May 24th, 2017 09:21 AM

I love the Shakshuka at Chez René etc too

marvelousmouse May 24th, 2017 09:28 AM

Lol. I really wondered about the devil you were going on about until I got to the dish explanation.

Couscous (the semolina) is my parent's new favorite "ethnic" food. Don't ask me why. Mom will actually eat it plain! I like it with stew over it, it soaks up flavor well, but I don't get it as a side dish which is how it's served out here a lot.

PalenQ May 27th, 2017 09:40 AM

My French in-laws (ex) loved to make tabbouleh - which she said was made of cous-cous but not cooked but saoked in olive oil, fresh tomatoes and mint. Good on a hot day.

IMDonehere May 27th, 2017 09:47 AM

Be careful of the use of cous cous. In some cultures it gets the same reaction from Brits when Americans mention a fanny pack.

kerouac May 27th, 2017 10:11 AM

Please explain, IMDonehere.

And PalenQ, be careful with taboulé/tabbouleh. The North African version, which is the most eaten in France, is indeed mostly couscous grain with tomatoes, mint leaves, olive oil, lemon, etc. But the Lebanese version is dominant in the world and it is mostly chopped flat parsley (called Italian or Lebanese parsley) with tomatoes, mint leaves, onion and just a tiny bit of couscous or bulgur.

I like both kinds, but claiming that one or the other is the "real" one can bring many people to fisticuffs.

bvlenci May 27th, 2017 10:27 AM

Grits are made with corn, not wheat. They don't resemble couscous in any way, other than the size of the grain. In my opinion, they're even better than couscous. Love them with just butter and grated cheese. Cream of wheat as eaten in the US is very different from couscous; I'm not sure why, because it's also made with semolina. Maybe it's ground finer, or maybe it's just cooked longer.

I thought tabbouleh was made with bulgur wheat rather than couscous, but I'm not an expert. Bulgur is coarser than semolina, and always whole grain. It's another grain that I prefer to couscous.

I mostly used couscous for quick meals, especially if I had some left-over stew or something. Since it has little taste of its own (like rice) it goes well with many other flavours. I've tried it since living in Italy, but my husband doesn't care for it; he thinks that anything that's good with couscous would be better with rice.

Bulgur and grits have a taste of their own. Cream of wheat doesn't, but I can't see cream of wheat used as a base for a stew. We always ate it sweetened, for breakfast. It was a preferred early food for infants.

Envierges May 27th, 2017 10:42 AM

Thanks for the grits correction. I realized my mistake after I hit the submit button . . .but thought no one would catch it. I should have known better.

kerouac May 27th, 2017 10:59 AM

Couscous (in France at least) is sold "fine" or "medium" - medium is only a bit finer than bulgur.

It is steamed, never boiled (except by idiots).

bvlenci May 27th, 2017 12:14 PM

I often just poured boiling water over my couscous and let it sit for a few minutes, as someone mentioned above doing when making tabbouleh.

By the way, Kerouac, are those chickpeas in your couscous?

IMDonehere May 27th, 2017 12:28 PM

Please explain, IMDonehere.

Cous cous can be a vulgar euphemism for a female's anatomy.

kerouac May 27th, 2017 01:34 PM

<i>By the way, Kerouac, are those chickpeas in your couscous?</i>

Yes, chick peas are an integral part of the dish.

Have never heard that about couscous, IMDonehere. Which culture says that?

FuryFluffy May 27th, 2017 02:14 PM

I have only eaten couscous from CROUS. Admittedly you can't ask much for that price, but the student memory is so strong it tainted my conception of couscous. Not in a positive way, apparently. Perhaps it's time to move on and try Le Petit Bleu.

PalenQ May 27th, 2017 02:22 PM

Have never heard that about couscous, IMDonehere. Which culture says that?>

Nor has Google it seems -IM's culture is small I guess.

I suppose Donald Trump may know?

Keren May 28th, 2017 03:21 AM

He might, since he visited Israel last week.
Just half of that word, yes. But the word has been reclaimed by women, I use it myself sometimes.

IMDonehere May 28th, 2017 04:14 AM

It is Israel but also a vulgarity in some Arabic societies.

kerouac May 28th, 2017 05:26 AM

Google told me in less than one second that 'kus' is the vulgar word for female genitalia. If some people need to snicker when just one syllable of a different word sets off their dirty minds, they should just get a job telling jokes in a club in Peñiscola, Spain.

WoinParis May 28th, 2017 06:09 AM

'If some people need to snicker when just one syllable of a different word sets off their dirty minds'

Exactly.

US and Brits spend their own time telling the world they have a small one : 'A little bit ... '

The river Kwai has to be pronouced properly too.

Eine Kunde is not exactlty a client in CZ.

etc.

Wonder what Tagine might mean in Swahili ...

IMDonehere May 28th, 2017 07:34 AM

Of course elevated French life forms, never laugh or raise an eyebrow at an unexpected double entendre. Wait that is the language origin of that phrase?

kerouac May 28th, 2017 11:36 AM

This is after all the year of the cock for the Chinese. Ha ha ha ha ha.

WoinParis May 28th, 2017 11:42 AM

Double entendre ?

Probably a US origin - means nothing in French as such.

kerouac May 28th, 2017 12:01 PM

It's another one of those bizarre invented terms. WoinParis, did you know that "à la mode" means "topped with ice cream" in the United States?

PalenQ May 28th, 2017 12:06 PM

It is Israel but also a vulgarity in some Arabic societies.>

Thank Allah I have been boycotting Isreali couscous they sell at my local Co-Op -who knows what may be in it?

As long as on phrase origins -where did the Americanism "pardon my French" for swearing or saying something obscene come from?

WoinParis May 29th, 2017 01:42 AM

No Kerouac, I didn't.

Ils sont fous ces américains...

copyright Obelix respected :

http://www.legorafi.fr/2013/08/12/as...ande-dessinee/

annhig May 29th, 2017 02:07 AM

merci, WoinP. I wonder if we're no longer allowed to say that "all roads lead to Rome", or "when in Rome" or is it just the mildly derogatory phrases they object to?

I never knew that Italians are so sensitive.

While we're talking about linguistic misunderstandings, the Rolls Royce Silver Mist never did catch on in Germany.


All times are GMT -8. The time now is 10:25 AM.