I think others have made the point well. The journey between Milan and Venice by train will be fast, easy, pleasant and relatively cheap. It's also much more environmentally friendly - think of all those tons of CO2 you won't be pumping into the atmosphere.

Have a great time!