Costa Rica: Hire a professional, bilingual nature guide

To get the most out of your trip, hire someone who can turn what looks like a mass of green foliage to the untrained eye into a widely diversified trove of plants and creatures great and small—one of the highlights of a trip here. For the full effect, bring or borrow binoculars.