Referencing the Shakesphere Festival, it has been a few years since I was there. They have an exact replica of the Globe Theater and do Green Shows before the performances. It is popular, but I would hope that tickets can still be obtained at this late date. Especially if during the week.

As for accomodations, we stayed in one of the local motels. There were plenty of choices. I'm not versed in the camping options around Cedar City.