Bars in Atlanta, Chattanooga
 

Does anybody have any good suggestions for bars in the above locations or nearby? I'm visiting in August from the UK and really want to visit authentic/traditional/locals' bars. I like places with history and prefer quieter places to rowdy or music lead venues. I also like quirky or left field places too. Any suggestions gratefully received. It's always good to get suggestions from locals in the know.