weather in Portugal
 

Hello,
We are planing a trip to Portugal on August 8 for 30 days starting from Lisbom and going up to Porto and Braga.
We are concern its going to be very hot (we saw it 35C in Lisbon today) - If so we may change our plan and go to Scotland.
Any reccomendations about how hot it realy gets in August ?
Thnaks for your help

Go to Scotland

I think I should elaborate more my last post. Nobody can guarantee the exact temperature in Portugal between 8 August and 8 Septembre, but according to the statistics it's very likely that you may find days with temperatures above 35C. If you think that this may ruin your trip, then I think that Scotland is a safer option.

Hello,
I do see your point.
I tend to go to porgtgal and not scotland after reading about .
Where is Porgtugal do you think it make sence to be to try to avoid the 35C ?!
Thnaks

Go to Scotland.

In Portugal you will not avoid 35. It is a southern country and is hot in the summer. If you want much cooler weather you must go much further north - Scotland, Ireland or Scandinavia. Or go to Portugal at a different time of year.

(35 is actually not that hot - today in New York is going to be 38.)