We were in a similiar situation three years ago, with subways closed for repairs, etc. On the recommendation of our B&B we took a local cab to the train station and then on to Stanstead. The driver told us he could have taken us straight to Stanstead for less fare than the train. I believe the company was called CityCab.