Fodor's Travel Talk Forums

Fodor's Travel Talk Forums (https://www.fodors.com/community/)
-   Europe (https://www.fodors.com/community/europe/)
-   -   Need help with pronunciation (https://www.fodors.com/community/europe/need-help-with-pronunciation-262723/)

jean Oct 2nd, 2002 09:25 AM

Need help with pronunciation
 
Please forgive my ignorance, but I believe this is an Italian bread - focaccia. How is it pronounced?

Foccaccia Oct 2nd, 2002 09:41 AM

C is hard (K) before A, O and U. C is soft (S) before I and E. Similar rules for G (hard G or soft SH). When these rules are broken, an I is inserted as in spaghetti and chianti.

Foccaccia Oct 2nd, 2002 09:43 AM

I mean of course H is inserted.

xxx Oct 2nd, 2002 09:44 AM

Foe -- kash -- yah. Accent on middle syllable.

xxx Oct 2nd, 2002 09:46 AM

Sorry, that may have been unclear. The middle syllable is "kahsh".

Parlo un Po' Oct 2nd, 2002 09:48 AM

Roughly foe-cotch'-uh.<BR><BR>It's not that easy to write out a pronunciation; dictionaries use those standard symbols that are explained by analogy.<BR><BR>The soft c in Italian is not pronounced like an s, but like the English tch or sh, depending upon region.<BR>

xxx Oct 2nd, 2002 09:51 AM

Sorry, I disagree. I believe it is foe-KAH-chuh (rhymes with Oh, gotcha).

xxx Oct 2nd, 2002 09:54 AM

Parlo posted while I was preparing my answer. I was disagreeing with xxx, not Parlo, whose pronunciation is basically the same as mine.

Italiannative Oct 2nd, 2002 10:13 AM

FA KOCH EE

Italiannative Oct 2nd, 2002 10:18 AM

FA KOCH EE

Ann Oct 2nd, 2002 10:20 AM

It is (without accent) F o koch ee a<BR>The ci is chee not she.

jean Oct 2nd, 2002 10:32 AM

Thanks everyone for your assistance. I knew there would be helpful people on this board!


All times are GMT -8. The time now is 02:33 AM.