Fodor's Travel Talk Forums

Fodor's Travel Talk Forums (https://www.fodors.com/community/)
-   Europe (https://www.fodors.com/community/europe/)
-   -   I need a paragragh translated Enlish to French (https://www.fodors.com/community/europe/i-need-a-paragragh-translated-enlish-to-french-391491/)

epaulino Jan 25th, 2004 12:46 PM

I need a paragragh translated Enlish to French
 
Hello

Could someone help with this translation. I you do, I will email to you

Thanks

Elvira

rex Jan 25th, 2004 01:28 PM

I could give it a shot, though there are native French speakers here, who live in French-speaking countries.

I assume that it's too personal to post here?

Best wishes,

Rex

ira Jan 25th, 2004 01:29 PM

Hi ep,

Have you tried http://www.freetranslation.com/?

MyriamC Jan 25th, 2004 01:31 PM


I will gladly translate it for you.

tmh Jan 25th, 2004 03:09 PM

Another good site is Alta Vista's bablefish. I use it to translate communications to and from cousins in Germany. It can be a bit awkward in sentence structure but we get the gist.

jody Jan 25th, 2004 03:19 PM

Take up Myriam's offer!

Babelfish, systranet and any other translation downlaod ..wiill give yoou BABEL!


All times are GMT -8. The time now is 05:20 PM.