Galway B&B?
 

Can anyone recommend a b&b in Galway City that is, say, a short walk to Shop Street?

I like to stay in Jurys inn or spanish arch... don't know if you necessarily need a b&b. Both of what i mentioned are hotels but they are nice (jurys is better) and in the prime location.

The Jury's Inn is about 1-2 blocks from Shop Street. Great location. Nice "business" hotel with parking next door.

Another suggestion from my trusty Discovery Channel Guide to Ireland:

Adare Guest House,
9 Father Griffin Place,
Tel: 091-582638
www.adarebedandbreakfast.com

Well-located unpretentious acc.with private parking. Three min. walk from City centre.

Here they are:
http://www.bedandbreakfast.com/galway-city-ireland.html