French Version of This Song?

Old Jan 29th, 2001, 05:11 PM
  #1  
Dr. Betty
Guest
 
Posts: n/a
French Version of This Song?

Driving in and out of Paris last summer we heard, sung in french, the Seal song of "Kiss From a Rose." Was that Seal singing? Did anyone else hear that? Any other familiar music you heard sung in the language of the country you were visiting?

Again, sitting here with the hubster, pondering the most essential questions of travel reflection.

Thank you all for your incredible memories.

Dr. Betty
 
Old Jan 29th, 2001, 05:29 PM
  #2  
Rex
Guest
 
Posts: n/a
Pretty sure that the song you heard was by a French singer named "Moos" - - it was a big hit in May 99. I am blanking on the actual title, but it had something like ya-da-da-rose in it...

I have been searching everywhere to find an album or any other recording by this guy. At the time, he had only a single, and I wonder if any album ever has made it to the shelves.
 
Old Jan 30th, 2001, 09:28 AM
  #3  
Sue
Guest
 
Posts: n/a
Rex, Moos's song Au nom de la rose can be found on his album "Le crab est erotique" (no, I'm not kidding) available at Amazon.com. Unfortunately, I don't think it answers Dr. Betty's question because the music was written by Moos et al. Did you like the song?
 
Old Jan 30th, 2001, 09:52 AM
  #4  
Beth Anderson
Guest
 
Posts: n/a
Hi,

Third Eye Blind's "Semi Charmed Life" in Italian, in a little restaurant in Venice. dooh-dooh-dooh, dooh-dooh-DOOH-dooh.

I doubt it was the original band.
 
Old Jan 30th, 2001, 01:22 PM
  #5  
Rex
Guest
 
Posts: n/a
Sue - - thank you so much!

And I still bet that what Dr. Betty heard was this beautiful song - - which does (superficially) ressemble what Seal's song might sound like, if sung in French.

Wonder if this can be found on Napster?

 
Old Jan 30th, 2001, 02:03 PM
  #6  
John
Guest
 
Posts: n/a
If you want to find it on Napster bear in mind two things:
1. Time differential to France - French Napsteroids go to bed, too; and
2. Don't forget the Words of R. Milhous Nixon: "We could do that, but it would be wrong."
 
Old Jan 30th, 2001, 02:17 PM
  #7  
tcc
Guest
 
Posts: n/a
Oy vey. No Napster debate here, please. I heard Sade's Sweetest Taboo sung by Les Nubians (beautiful sisters of African and French descent who grew up in Bordeaux) while driving around with friends in Montreal. Sounds just as beautiful as the original.
 
Old Jan 30th, 2001, 03:15 PM
  #8  
Caitlin
Guest
 
Posts: n/a
Well, I've never been to Germany, but I have two Peter Gabriel albums in German (sung by him).
 
Old Jan 30th, 2001, 06:25 PM
  #9  
Dr. Betty
Guest
 
Posts: n/a
I found the Moos song mentioned above but it's not even close. My recollection is that it sounded like Seal singing the song in French, I could almost bet that it was, but I can't locate it. Wait a minute, I have an idea, I'll be back later.

Dr. B.
 
Old Jan 30th, 2001, 07:05 PM
  #10  
Rex
Guest
 
Posts: n/a
Okay, so I was wrong. but you found it? Online? how? where? On amazon? I'm headed in search of it right now. I've searched before, and I could never find anything about Moos - - not even on francophone search engines!
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are On


Thread Tools
Search this Thread

Contact Us - Manage Preferences - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Do Not Sell or Share My Personal Information -