A good budget option is Rubi's Inn. The simple, no-frills wood lodge has a coral beach facing the harbor that is perfect for sunning. The hotel is a close enough walk to the bars and restaurants without being subjected to the late night noise.
East Main St., Utila, Honduras
/425–3240; 504-208–5154-from the U.S.