Fodor's Expert Review Old Black Lion

This 17th-century coaching inn close to Hay's center is ideal for a lunch break after you're done ransacking the nearby bookshops. The restaurant's sophisticated cooking emphasizes local meats and produce—for example, the pan-roasted Welsh lamb rump with gratin dauphinoise. There are also some interesting hot sandwiches available at lunchtime. You can even opt for an overnight stay in one of the country-style rooms.