This functional, modern motel is in quiet Les Huit Curés, on the northern outskirts of Chantilly on the banks of the Nonette River (which compensates for the lack of interior charm). There's a grillroom for straightforward meals, with a buffet for appetizers, cheese, and desserts. You can dine outside on the terrace in summer.
Rte. de Creil, on N16 toward Creil, Les Huit Curés, 60500, France