Dutch is the official language of St. Maarten, and French is the official language of St. Martin, but almost everyone speaks English. If you hear a language you can't quite place, it may be Papiamento—a mix of Spanish, Portuguese, Dutch, French, and English—spoken throughout the Netherlands Antilles.