Europe Forums

Post New Topic

Recent Activity

  • Announcement:
  • Recent Spam Attacks
    by mkataoka Fodor's Editor | Posted on Nov 28, 16 at 01:31 PM
View all Europe activity »
  1. 1 Urgent- Pleaseee HELP - Spain, Italy or France for Xmass and New years
  2. 2 Are St. Chapelle concerts just for tourists?
  3. 3 Kitchen Units Manchester
  4. 4 driving from prague to salzburg
  5. 5 Tours of Versailles, Lyon
  6. 6 Paris + Amsterdam: where to stay
  7. 7 Amsterdam and Germany 9 days
  8. 8 Trip Report From Portugal to the Pyrenees and onto Paris
  9. 9 Need help for hiking destinations in Austria
  10. 10 dining on the 25th in Dublin
  11. 11 Acropolis Athens
  12. 12 Last minute (next week) London GTG?
  13. 13 12 Day Central Europe Itinerary
  14. 14 Versailles
  15. 15 Trip Report FOCUS ON FRANCE: Paris and South of France
  16. 16 Trip Report Christmas windows in Paris 2016
  17. 17 Paris to Orly Airport Public Transport
  18. 18 London: Flaming June and Pirates of Penzeance!
  19. 19 Rare Curiosity-Piquing Photos From Rome + Thank You
  20. 20 Meteora for older folk
  21. 21 SOUTH OF FRANCE / ITALY ITINERARY SUGGESTIONS
  22. 22 Cote d'Azur--Having Second Thoughts...
  23. 23 Short Spain Trip - questions
  24. 24 Milan to Switzerland for skiing
  25. 25 Swiss Half Fare Card
View next 25 » Back to the top

Urgent Italian translation needed please. Trenitalia problem.

Jump to last reply

My daughter is trying to book trenitalia tickets. The screen froze after the credit card payment went through and the transaction seems to have failed without issuing the tickets. She tried to send an email but that didn't go through either, so she used twitter and received the following:

ciao, si tratta sicuramente di somma "congelata'. puoi fornirmi in DM la tua user per verifica.

Google translation wasn't very successful, so I thought I would ask here.

Thanks all, Cathie

7 Replies |Back to top

Sign in to comment.

Advertisement