Europe Forums

Post New Topic

Recent Activity

View all Europe activity »
  1. 1 Gas/Petrol shortages in France?
  2. 2 How best to spend a long day in Warnemunde
  3. 3 Trip Report Fake police scam in Budapest
  4. 4 Trip Report Verdun ceremonies -- 100th anniversary of the battle
  5. 5 12 days in the Italian Lakes
  6. 6 One Way... trust or bust?
  7. 7 3-ish Countries in 3 Weeks?
  8. 8 However, once you've gotten
  9. 9 American Style Restaurants in London
  10. 10 The Definitive Guide to Behave Like A Local in Spain
  11. 11 After Mass, on a Sunday, in Rome
  12. 12 Input on this 8 Day London Itinerary
  13. 13 Edinburgh Nightlife
  14. 14 Girls trip - Lisbon
  15. 15 Walking GPS?
  16. 16 Book recommendation: Non-travel book about the Dolomites
  17. 17 July 2-5, 2012 Int'l Philosphy Conference at Assos, Turkey (near Troy)
  18. 18 Cross Border Car Rental in Balkans
  19. 19 The most interesting city/town in the UK-in your opinion
  20. 20 London theatre fans: advance info about Globe productions?
  21. 21 When to Arrive At The Airport
  22. 22 Traveling advice for Amalfi coast
  23. 23 France: advice on where to go with young kids
  24. 24 Portugal trains
  25. 25 Rome to Cascia - is it better by train or bus?
View next 25 » Back to the top

Urgent Italian translation needed please. Trenitalia problem.

Jump to last reply

My daughter is trying to book trenitalia tickets. The screen froze after the credit card payment went through and the transaction seems to have failed without issuing the tickets. She tried to send an email but that didn't go through either, so she used twitter and received the following:

ciao, si tratta sicuramente di somma "congelata'. puoi fornirmi in DM la tua user per verifica.

Google translation wasn't very successful, so I thought I would ask here.

Thanks all, Cathie

7 Replies |Back to top

Sign in to comment.

Advertisement