Go Back  Fodor's Travel Talk Forums > Destinations > Europe
Reload this Page >

How do you pronounce Alsace?

Search

How do you pronounce Alsace?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Aug 30th, 2008, 12:52 PM
  #1  
Original Poster
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 3,779
Likes: 0
Received 1 Like on 1 Post
How do you pronounce Alsace?

Hi, question for any French people out there - or French speakers - how do you pronounce Alsace?

Thanks
Kay
KayF is online now  
Old Aug 30th, 2008, 01:01 PM
  #2  
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 9,017
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
E-L-S-A-S-S
logos999 is offline  
Old Aug 30th, 2008, 01:04 PM
  #3  
 
Join Date: Jan 2003
Posts: 16,876
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Al-soss
Gretchen is offline  
Old Aug 30th, 2008, 01:11 PM
  #4  
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 2,505
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
"Al sas" as in Kansas.
Pvoyageuse is offline  
Old Aug 30th, 2008, 01:20 PM
  #5  
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 9,017
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
How do you pronounce Elsässer Flammkuchen?
logos999 is offline  
Old Aug 30th, 2008, 01:50 PM
  #6  
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 19,000
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I don't think it sounds like "Kansas" any more.

<b>al</b> rhymes with &quot;moll&quot;

<b>sace</b> rhymes with the first syllable in &quot;posse&quot;
Robespierre is offline  
Old Aug 30th, 2008, 02:03 PM
  #7  
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 9,017
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Now if someone could tell me the difference between a Lothringian Speckkuchen and an Alsacien Flammkuchen I'd be really happy. .
It's the bacon, right?
logos999 is offline  
Old Aug 30th, 2008, 02:40 PM
  #8  
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 2,082
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
El Sake
longboatkey is offline  
Old Aug 30th, 2008, 02:41 PM
  #9  
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 2,082
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Oder ein Zweibruckner Zweibelkuchen
longboatkey is offline  
Old Aug 30th, 2008, 02:48 PM
  #10  
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 9,017
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Bacon and onions, or just onions? Yummy
logos999 is offline  
Old Aug 30th, 2008, 03:27 PM
  #11  
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 2,248
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Oh definitely with the bacon. So delicious!
swisshiker is offline  
Old Aug 30th, 2008, 03:32 PM
  #12  
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 22,986
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Go to this site, choose the French speakers, and listen to what they have to say:

http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php
Michael is offline  
Old Aug 30th, 2008, 03:44 PM
  #13  
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 2,505
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
How do you pronounce Els&auml;sser Flammkuchen?

Phonetically as in &quot;tarte flamb&eacute;e alsacienne&quot;......
Pvoyageuse is offline  
Old Aug 30th, 2008, 04:34 PM
  #14  
ComfyShoes
Guest
 
Posts: n/a
Hmmm... No wonder people have found it funny when I tried to pronounce it like &quot;El Sauce&quot;!

 
Old Aug 30th, 2008, 04:42 PM
  #15  
 
Join Date: Jan 2004
Posts: 6,804
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
All-Sauce
brotherleelove2004 is offline  
Old Aug 30th, 2008, 04:45 PM
  #16  
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 19,000
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
<i>Author: longboatkey
Date: 08/30/2008, 06:41 pm

Oder ein Zweibruckner Zweibelkuchen</i>

Often spelled <b>Zweibr&uuml;cker Zwiebelkuchen</b> (see &quot;spelling counts&quot; thread).
Robespierre is offline  
Old Aug 30th, 2008, 06:30 PM
  #17  
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 29,610
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Al sass
TDudette is offline  
Old Aug 30th, 2008, 11:52 PM
  #18  
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 2,642
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
I know it is wrong because the &quot;s&quot; is not between two vowels but most French people say Al zass with a z. Personnally I never heard Al sass.
cocofromdijon is offline  
Old Aug 30th, 2008, 11:56 PM
  #19  
 
Join Date: May 2005
Posts: 10,881
Received 1 Like on 1 Post
El Sauce, with the stress on &quot;El.&quot;
kleeblatt is offline  
Old Aug 31st, 2008, 12:05 AM
  #20  
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 2,505
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
No &quot;sauce&quot;, please !
The vowel &quot;a&quot; in French is fairly simple to pronounce when it is used alone (I am not speaking of diphtongs). Why pronounce &quot;al&quot; as &quot;el&quot; or as &quot;au&quot;?
Pvoyageuse is offline  


Contact Us - Manage Preferences - Archive - Advertising - Cookie Policy - Privacy Statement - Do Not Sell or Share My Personal Information -