Guide in Russia
#1
Original Poster
Guide in Russia
We will be traveling to Moscow and have hired a guide who charges 250 euros per day. We are two adult ladies and find this amount extremely expensive. We are hiring the guide more for translations than for tourism. The guide will take care of Kremlin entrances and transportation. Could we find something less expensive? Should we take care of the guide´s lunch expenses? Any suggestions would be appreciated.
#2
Join Date: Jan 2003
Posts: 21,369
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
I haven't been to Moscow, only to St. Petersburg. But I had no trouble at all getting around St. Petersburg by myself. I used my smartphone for walking and bus directions. I don't read Cyrillic or speak Russian. I used my phone's Google Translate app a few times to translate spoken language and occasionally written language. I wouldn't expect to have a conversation with Google Translate, but if you are really stuck, it can help you communicate with someone in a pinch.
I know people who have been to Moscow recently and had no trouble getting around without a guide. I'm sure that's how I would do it, especially if I had to spend 250 Euros/day just for someone to translate things for me.
I know people who have been to Moscow recently and had no trouble getting around without a guide. I'm sure that's how I would do it, especially if I had to spend 250 Euros/day just for someone to translate things for me.
#3
Join Date: Aug 2007
Posts: 15,768
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
If you are staying in central Moscow you can walk to Kremlin and some other attractions. It is easy to buy ticket for Kremlin - just line up with other tourists.(I think you can purchase it on line ) . Moscow was absolutely jammed with people from around the world last summer. It is a sophisticated city ,
English is spoken in hotels, upscale restaurants and shops.
Metro
and street signs are in Cyrillic . I can read the alphabet and speak some Russian
but as Andrew suggested you might use apps to guide you.
English is spoken in hotels, upscale restaurants and shops.
Metro
and street signs are in Cyrillic . I can read the alphabet and speak some Russian
but as Andrew suggested you might use apps to guide you.
#4
Join Date: Dec 2006
Posts: 23,117
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Although Moscow is VERY different than St. Petersburg, <b>no guide is necessary</b> unless having one is your preference.
As danon says, learning to transliterate from Cyrillic would serve you very well. A good guidebook or two should also prove invaluable.
As danon says, learning to transliterate from Cyrillic would serve you very well. A good guidebook or two should also prove invaluable.
#6
Join Date: Jan 2007
Posts: 3,863
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
My Russian speaking wife , on learning of your plight, had some words of wisdom that I can't repeat here.
Why not take a free tour as reviewed here?
https://www.tripadvisor.com/Attracti...al_Russia.html
We did not go there, but had such tours in Budapest and Copenhagen.
As others have suggested, at least learn the Cyrillic alphabet and use Google translate on your smartphone. You can pocket that 250 euros and live large.
Why not take a free tour as reviewed here?
https://www.tripadvisor.com/Attracti...al_Russia.html
We did not go there, but had such tours in Budapest and Copenhagen.
As others have suggested, at least learn the Cyrillic alphabet and use Google translate on your smartphone. You can pocket that 250 euros and live large.
#7
Original Poster
Thanks all for your words of advise. You´ve been more than helpful. I´ve been looking for a guide/translator since my sister just returned from Moscow and said it was absolutely impossible to visit without a guide, St. Petersburg not as bad as Moscow. Before I posted I read all of your reviews, in fact I dowloaded Andrew´s translator, but I felt a bit insecure of not understanding the writing, but I´ve managed in other countries before without being able to read, I´m sure I´ll manage again. Besides, me and my travel partner can´t afford the huge amount we´re being charged.
Would you recommend going to Serguiev Posad?
Would you recommend going to Serguiev Posad?
#8
Join Date: Aug 2007
Posts: 15,768
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
i did not leave Moscow on either visit ( 3 nights and 5 nights) because I found
enough to see and do in the city . It is a big place and I move slowly!
The alphabet is not difficult to learn...(a number of letters are the same
in both alphabets.) You can find it on ytube.
Good luck.
enough to see and do in the city . It is a big place and I move slowly!
The alphabet is not difficult to learn...(a number of letters are the same
in both alphabets.) You can find it on ytube.
Good luck.
#9
Join Date: Jan 2007
Posts: 3,863
Likes: 0
Received 0 Likes
on
0 Posts
Of course, it will pay you to know how to handle transactions in advance, and what the customary language might be. For example, find out how to buy a metro ticket, what you need to say to the clerk to get one, how the turnstiles work...that kind of thing so you dont need to learn there.