Hi, everyone. I hope this request isn't too far afield for this forum, but I need some help with translating some clothing terms and sizes from South African to American English. While we were on safari last year in South Africa we met a woman working at one of the lodges and got to know her fairly well. Her family is in Zimbabwe and we are trying to help her get clothing to them. She has given us sizes and requests, but there are some translation problems I hope someone on this forum can help me with. First, does anyone know how to convert South African clothing and shoe sizes to American sizing? She has told me her sisters wear size 32 and her mother wears a 40. Her father wears an 8-9 shoe size. Also, she has asked for takkies and snickers and I'm clueless about what these are. I know this isn't a travel question, per se, but you all have been so helpful in the past and I really didn't know where else to ask. Thank you for any help you might give me. We're really trying to help her family.
Help with clothing size conversions for South Africa
Recent ActivityView all Africa & the Middle East activity »
- 1 Dubai first time
- 2 Now is the Time fo Egypt...
- 3 Keeping Kenya Adventure Weird....Cheap...Delicious
- 4 Rwanda, Uganda and Tanzania
- 5 Zambia Impressions
- 6 Taste of Dubai
- 7 Morocco floods - areas affected
- 8 Zanzibar - from a resident's perspective
- 9 Magnificent wedding in the Masai Mara
- 10 Johannesburg to Cape Town
- 11 Travel Report for Malawi - A Great Place To Relax
- 12 Serengeti Photo Safari - April 2015
- 13 Johannesburg to Cape Town
- 14 Comments on Botswana itinerary with Wilderness Travel
- 15 SOUTH AFRICA WESTERN CAPE TRIP REPORT: SEPT/OCT 2013
- 16 Mauritius September 2015 - Silver Beach Resort or Emeraude Beach Attitude?
- 17 Don't go to Morrocco!
- 18 Where to spend extra night; Merzouga or Skoura?
- 19 Canoe Safari Jan - Feb
- 20 Dubai and/or Oman
- 21 Good travel company to book an 8 day trip to Egypt
- 22 Need advice on which camera lenses for safari
- 23 Morocco Advice
- 24 MOROCCO SOLO
- 25 Guide for Serengeti Wildebeest Migration Jan 2015